Jim H
Jim H
  • Home
  • Resume
  • Code Review-BestPractices
  • Java Best Practices
  • Kotlin Best Practices
  • Homophones in English
  • Commonly Confused Words
  • Personal
  • Blog

Which Word Is Correct?

English is a very rich language. So rich that there are often groups of words which are similar, but with subtle (or sometimes not so subtle) differences. This article is an attempt to catalog some of these groups, with descriptions of the differences, and tips for using the correct word.


In spoken English, it can be difficult to distinguish between these words, as most are homophones; though there are exceptions, such as  loose and lose, which use different sounds for the "s." In written English, the differences are critical, and using the correct word will make your work stand out.


Copyright © 2025 Jim Hamilton. All rights reserved.

Accept vs. Except

  • Accept means to take something that is offered, or possibly inclusion.
  • Except means exclusion.

Advice vs. Advise

  • Advice is a noun, meaning words that are intended to help someone.
  • Advise is a verb, the action of offering words to help someone.

Affect vs. Effect

  • Affect is usually a verb, meaning to exert influence over someone or something.
  • Effect is usually a noun, meaning the influence exerted by someone or something.

Aid vs. Aide

  • Aid is (physical or verbal) help offered to a person.
  • Aide is a person who assists someone.

Aisle vs Isle

  • An aisle is a passageway between rows of chairs.
  • An isle is a small piece of land (an Island).

Allowed vs. Aloud

  • Allowed means permitted; the past tense of "to allow."
  • Aloud means spoken (as opposed to silent or written).

Allude vs. Elude

  • Allude means to refer to something indirectly or obliquely.
  • Elude means to avoid meeting someone or something.

Altar vs. Alter

  • An altar is a table, usually specifically used in a religious rite.
  • Alter is a verb, meaning to change something.

Apart vs. A part

  • Apart (one word) means separated.
  • A part (two words) means a constituent of the whole, and not separated.

Bare vs. Bear

  • Bare is an adjective meaning uncovered or naked.
  • Bear is a verb, meaning to carry. 
  • Bear is also the large, sometimes dangerous, animal.

Brake vs. Break

  • Brake is the device that stops or slows a moving vehicle.
  • Break has several meanings, including fracture, luck, interval.

Breath vs. Breathe

  • Breath is a noun, describing inhalation and exhalation.
  • Breathe is the verb, the action of inhaling and exhaling. (Sometimes it just means exposure to oxygen, as in "letting the wine breathe.")

Canvas vs. Canvass

  • Canvas is a noun, heavy fabric used in painting or sailing.
  • Canvass is a verb, soliciting or counting votes.

Capital vs. Capitol

  • Capital is the town or city that serves as the seat of government.
  • Capitol is the building in which a legislative body sits.

Censor vs. Censure

  • Censor is the act of hiding something, either for secrecy or to protect sensibilities.
  • Censure is the act of expressing disapproval of some action or inaction.

Cite vs. Sight vs. Site

  • Cite means to refer to something formally, especially of a written work, by someone else's written work.
  • Sight is the visual sense; or something one can see.
  • Site is a (real or virtual) place, often a venue where some event occurs.

Complement vs. Compliment

  • Complement is something that makes something else whole
  • Compliment is an offer of praise; or greeting between peers, or from a higher ranking person to a subordinate.

Desert vs. Dessert

  • To desert (a person or place) is to leave that person (place) alone. Note that this is related to the differently pronounced desert, a desolate place.
  • Dessert is the course after the main part of a meal, usually of sweets.

Device vs. Devise

  • A device (noun) is a mechanism (physical or metaphorical).
  • To devise (verb) is to create such a mechanism.

Discreet vs. Discrete

  • Discreet means cautious or careful.
  • Discrete means separate or distinct.

Disinterested vs. Uninterested

  • Disinterested means not invested in (as, an outcome); often meaning the financial sense of investment.
  • Uninterested means bored or uncaring about.

Dual vs. Duel

  • Dual means in two parts.
  • Duel is a one-on-one contest.

Elicit vs. Illicit

  • Elicit is a verb, meaning to draw out.
  • Illicit is an adjective, meaning illegal or immoral (not fattening).

Familial vs. Familiar

  • Familial means related by blood; literally, part of the same family.
  • Familiar means recognized, or well-known, and not necessarily related. (It's possible to have a familial relationship with someone you have never met!)

Farther vs. Further

  • Farther usually refers to physical distance, as in "farther down the road."
  • Further usually refers to metaphorical distance, as in "further research."

Flair vs. Flare

  • Flair is distinctive style.
  • Flare is a sudden burst of light, used for a distress signal or celebration (fireworks)

Forth vs. Fourth

  • Forth is an adverb meaning forward.
  • Fourth is the ordinal form of the number four (and an excuse for fireworks).

Hanged vs. Hung

  • Hanged means killed by being suspended from a rope around the neck.
  • Hung is any sense of the past tense of the verb "to hang" other than execution.

Hear vs. Here

  • Hear is to sense with the ears.
  • Here is "at this place."

Its vs. It's

  • Its is the possessive pronoun for a thing (not a person). Pronouns never have apostrophes.
  • It's is a contraction for "it is" or "it has."

Lay vs. Lie

  • Lay is a transitive verb (a verb with an object); one may "lay something down."
  • Lie is an intransitive verb; one may "lie down on the sofa." 

Lightening vs. Lightning

  • Lightening means adding more white to a color, or removing mass from a load.
  • Lightning is the bright flash that precedes thunder.

Loose vs. Lose

  • Loose is an adjective meaning slack, or a verb meaning to set free.
  • Lose means to misplace or fail to win.

Mantel vs. Mantle

  • Mantel is the shelf over a fireplace, from which Christmas stockings are hung.
  • Mantle is a covering (as of the light source in a lantern) or the layer beneath the earth's crust.

Moral vs. Morale

  • Moral is an adjective describing a sense of right and wrong; or the point of a story or parable.
  • Morale is a noun, describing a sense of good feelings of a group of people. ("The beatings will continue until morale improves.")

Palate vs. Palette

  • Palate is the roof of one's mouth, or metaphorically, one's taste in food.
  • Palette is a board used by an artist to hold dabs of different colors of paint, for immediate use on the canvas; or the total possible colors available on a computer screen.

Peak vs. Peek

  • Peak is the top of a mountain, or metaphorically the top level of one's performance.
  • Peek is a quick look at something, often surreptitiously.

Pedal vs. Peddle

  • A pedal (noun) is a control that one touches with one's foot.
  • To peddle (verb) is to sell goods or services.

Principal vs. Principle

  • Principal is usually an adjective, meaning "main" or "head" of something; or sometimes a noun, referring to the person in that position (as a school principal).
  • Principle is always a noun, referring to a deeply held belief or moral standpoint.

Reign vs. Rein

  • Reign is the ceremonial action of a monarch, or the period during which a monarch holds office; or metaphorically, the time when a sports champion holds that title.
  • Rein is the rope used to hold a horse or other working animal, or team of animals.

Right vs. Wright vs. Write

  • Right (adjective) means "correct" (or the opposite of "left," which also has the connotation of correct; compare the Latin words for right and left, respectively dexter and sinister.)
  • Wright (noun) is a maker or builder, as in shipwright, playwright, or wheelwright.
  • Write (verb) is to put pen to paper, producing words, or to compose a written work (so a playwright writes plays).

Stationary vs. Stationery

  • Stationary is an adjective, meaning "fixed" or "at rest."
  • Stationery is a noun, meaning supplies for writing (often, particularly writing letters).

Tail vs. Tale

  • A tail is an appendage at the back end of an animal, or the trailing edge of a long item (such as a freight train).
  • A tale is a story, which might be told by an idiot, possibly full of sound and fury, and may or may not signify something.

Than vs. Then

  • Than is a comparison word, as in "I am older than my kid brother."
  • Then is an adverb, signifying a later time or order.

Their vs. There vs. They're

  • Their is a possessive pronoun for the third person; nominally plural, though current usage allows a singular person of unspecified gender. (Pronouns never use apostrophes.)
  • There is an adverb for a place that is distant from the speaker; not here.
  • They're is a contraction for "they are."

To vs. Too vs. Two

  • To is a preposition, meaning "intended for" or "moving toward" its object; or the indicator of an infinitive verb.
  • Too is an adverb, meaning either a surplus ("too much") or "also" ("me too").
  • Two is the cardinal number after one and before three.

Your vs. You're

  • Your is the second person possessive pronoun (pronouns still don't have apostrophes).
  • You're is a contraction for "you are."

Copyright © 2019-2025 Jim Hamilton - All Rights Reserved.

Powered by

This website uses cookies.

We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.

DeclineAccept